2014年5月4日日曜日

波佐見陶器まつり Hasami Pottery Festival

第56回 波佐見陶器まつり

佐賀県の有田陶器市に行った同日、
すぐ隣町の長崎県の波佐見陶器まつりにも行きました。
波佐見では、お目当てのお店に行っただけ。
(なぜかというと、有田陶器市にちょっぴり飽きたから笑)

そこで訪れたのはココ!
西海陶器跡地にある、
"monne porte"というギャラリーや、"HANAわくすい"という雑貨屋、
"monne legui mooks "のカフェなど、お洒落なお店の数々が集まる所。






この雑貨屋さん、"HANAわくすい"では
厳選された、職人技が光る雑貨や服、テーブルウェア以外にも
見ているだけで楽しくなる小物がオシャレにディスプレイされています。
店内は写真撮影禁止だったので、是非、その目で見に行ってくださいー


その目の前にはギャラリーの"monne porte"が。



手間にあるガチャポンの中身はもちろん、陶器で作られたブローチ!


陶器市の時期もあってか、以前来た時とはガラリと変わって
波佐見焼の器が売られていました。
しかもモード感たっぷりの。写真はありませんが、、

このギャラリーのすぐ横にある文房具屋さんもかっこよかった。。。



こちらはカフェの "monne legui mooks"。
お客さんが多すぎて入るのは断念。残念。。





続いて同じ敷地内にある、西海陶器"essense"。






有田焼とはまた違い、
現代的で、一体どう使うんだろう?っていう陶器がたくさん。


amabroというブランドの器もいくつかありました。
しかも格安で!
ゴールドで彩られているのがamabroの特徴、な気がする(←勝手に)
セレクトショップなどで最近よく見かけます。


1日で有田陶器市と波佐見陶器祭りをハシゴしましたが、
全く違ってとっても面白かった。
有田陶器市の方が注目度が高く、波佐見は有田の陰に隠れてる感じがあるけれど、
意外にも染付磁器の生産量はなんと日本一!
特に、波佐見はデザイン的にも若者が好むようなポップなものが沢山あるので
有田町よりも波佐見町の方が若者を多く見かけました。




いい疲れを感じた一日。楽しかった〜


<住所> 〒859-3711 長崎県東彼杵郡波佐見町井石郷2187-4

2014年5月3日土曜日

有田陶器市 Arita Pottery Festival

第111回 有田陶器市



行ってきました、佐賀の有田町で開催された陶器市!4/29~5/5まで開催。
朝7時過ぎに現地に到着したら(早っ(笑))、すでに多くの車と人が。
有田駅そばの駐車場に車を停め、1時間車内で待機。
8:00amに散策スタート。
この日は初日だったものの、雨の影響もあってか、予想していたほどの混雑はなし。


積み上げられた陶器の中からお気に入りを探す、買う、次のお店、の繰り返し。
安いものなら¥100から。




モダンでポップなデザインの物も沢山。
長年続く窯元以外にも、若い作家さんの作品も数多くありました。

その一つが、照井壮さんの器。





器だけでなく、可愛らしい小さなオブジェなども置いてありました。



続いて、川口武亮さんの器。




こちらで購入した急須。
半額でした。







他のショップでは陶器だけではなく、グラスも。



陶器を見飽きたら(←え?)、ガラスなどを間に挟むのも良し(笑)



続いて、渕上陶磁器。
ここには、伝統的な器の他に、
北欧の陶器を思わせるようなデザインの物も。




その中でも特に気になったのが、こちらのグラス。即買いしました!



グラスはフランスのもので、とても華奢。
どこが"有田"なのか?というと、、




この印刷技術だそう。
上の2枚の写真は、グラスを覗き込むと見えるという遊び心が、、
柄は12種類から選べます。



形は2種類。取っ手があるものと、ないもの。
ガラスは薄すぎず、厚すぎず、とても軽い!


オンラインストアもあるので、ネットでも購入できます。
FUCHIGAMI TOJIKI


まだまだ続く。

通りを曲がると見えたのは、、、

"深川製磁" 通り! この通りにあるお店はどこも深川製磁のお店!
以前、このブログでも紹介した陶器ブランドです。
記事はこちらから→Fukagawa-Seiji From OSUSOWAKE BLOG



普通に買うと高い深川製磁が、ちょっぴりお安く購入できます。



それから場所は無料シャトルバスで "有田焼卸団地"へと移り、
KIHARAへ。
KIHARAも以前このブログで豆皿を取り上げました。→KIHARA From OSUSOWAKE BLOG


こちらでも二級品が半額で販売。
二級品といっても、素人目にはほとんど分からない。

このKIHARAで買ったもの。


セットで買っちゃいました。





ご覧の通り、カップは台形型。



まだまだ見所満載な有田陶器市。
車のMINIまで有田焼になってました(笑)



2014年4月19日土曜日

Theory11

Premium Playing cards by THEORY11

アメリカのマジックパフォーマーやクリエイターのチーム、
Theory11のデザインによるトランプ。
これまで様々なデザインのトランプがリリースされており、
中にはアニマルバージョンや自転車の絵が描かれたデザインなどなど。

今回はMONARCHSバージョンをご紹介。
"MONARCHS"="君主"


This playing cards is designed by Theory11 who are magic performers and creators.
They produce various playing cards, for example Animal version , Bicycle version and so on.

Today I'd like to show you this "Monarchs" version.







王冠が描かれた赤いシールを剥がすと、、

When you demount red tape,,,


ドクロと剣

It comes out skull and sword.




本当に細部の細部までデザインが凝っていて、
ひとつひとつじっくり見ていくのが楽しい!

You'll enjoy to find the detail of tasteful design.






スペードのエースだけ、このデザイン。他のエースとはちょっと違う。

Only Ace of Spade is this design. It's different design from others.







同じジャックでもデザインが違う
Same Jack's cards are NOT same design.



どの部分を見ても、全部違うデザイン。
ひとつのトランプをデザインするのに一年かけているのも分かる気がする。

You'll find that all parts are not same design.
I understand it takes 1 year to produce and design these playing cards.